Çarşamba, Mart 06, 2019

ALTI BİN "TARİHİ ÇOCUK KİTABI" SERBEST ERİŞİME AÇILMIŞ...

Batı kültürü batı teknolojisiyle işbirliğini ne güzel sürdürüyor...
"OpenCulture", son olarak altıbin tarihi sayılan çocuk kitabını dijitalize ederek serbest erişime açmış...
Eminim bazılarını vaktiyle yani bizim kuşak, bizimkilerden öncekilerin bazıları Türkçe'ye de çevrilmiş olanları tanıyacaktır... Ola ki onların bir çoğu da "Varlık Çocuk Klasikleri"nden yayınlanmıştır...


Salı, Mart 05, 2019

FOTOĞRAFIN ARAPLARI YENİ YAŞAMLARINDA!

DİJİTAL YAŞAMLARINDA YENİ ANLAMLAR KAZANAN OSMANLI DÖNEMİ FOTOĞRAFLARI...

Bizler çocukken anneannelerin, dedelerin çekmecelerinde camlara basılı fotoğraf negatifleri görür, kim kimdir tanımaya çalışırdık! Hatta halk arasında onlara "fotoğrafın Arabı" denilirdi... 

"Fransız koleksiyoncu Pierre de Gigord'un 1980'lerde Türkiye'de -her formattan ve malzemeden- topladığı binlerce Osmanlı dönemi fotoğraf, Getty Araştırma Enstitüsü'nde dijitalize edildikten sonra serbest erişime açılmış... 19. yy ve erken 20. yy dönemlerine ait 6 binden fazla görüntü var..."

Nedense bu Gigord'un topladıklarından hepsi dijitalize edilip serbest erişime açılmamış henüz. Erişime açılanlar soykırım içerikli olanlar gibi... Onlarla ilgili açıklamada Orhan Pamuk'a da göndermeler var... Açılmayanların bir kısmı ise medar-ı iftiharımız Cumhuriyet'e geçiş dönemine ilişkin olanlar. 
Mamafih, azimli ve meraklılar, Getty Araştırma Enstitüsü'nün (Getty Research Institute) Los Angeles'daki binasına kadar uzanıp, biraz uğraştıktan sonra onları da görebiliyor...


* * * * * *
"In the 1980s the French collector Pierre de Gigord traveled to Turkey and collected thousands of Ottoman-era photographs in a variety of media and formats. The resulting Pierre de Gigord Collection is now housed in the Getty Research Institute, which recently digitized over 6,000 of the nineteenth- and early twentieth-century photographs, making them available to study and download for free online..."

"..Two parts of the Gigord collection were beyond the scope of this project so not digitized: the press photographs documenting the modernization of the Ottoman Empire and its transition to the Republic of Turkey and the archival documentation on photographic studios(Series IX–X). These materials can be accessed by visiting the Getty Research Institute Special Collections in Los Angeles, where the original photographs from the entire Gigord collection are preserved..."

Yazan/ By: Isotta Poggi
Kaynak/ Source: Getty Iris 


Çarşamba, Şubat 06, 2019

YARIN KABİLE SAHNE'DE: "ÇIĞLIK"



7 Şubat Perşembe, saat 20.30'da Taksim- Kabile Sahne'de (*) 
Metehan Budak'ın yazıp, yönettiği ve oynadığı "Çığlık" adlı tiyatro oyunu var... 

Kocaeli Üni. Güzel Sanatlar Fakültesi, Oyunculuk Bölümü mezunu Budak, "ÇIĞLIK"ı şöyle anlatıyor: 
|
"...Edvard Munch’ın aynı adlı tablosunun ilham kaynağı olduğu Grotowski’nin oyunculuk çalışmalarından ve hareket tiyatrosundan etkilenerek hazırlanmış bağımsız ve sözsüz bir oyundur. Çığlık, varoluşsal sıkıntıların, yaradılıştan gelen yüklerin birikiminin bir çığlığa yüklenmesini konu alır. Duygusal anlamda yaşananlara büyüteç tutmayı hedefleyen bu oyunda varılan nokta ruhun yükünü açığa çıkaracaktır. Yalnızlık, aşk, sorumluluklar, inanç ve kendine yabancılaşma gibi konuların ağırlığı bu dışavurum ile metaforlardan yararlanılarak ortaya koyulur. Bir varoluş dayanağı olarak çığlık, yoğun ruhsal çatışmaların ve çöküntünün tercümanıdır."

(*) Adres: Evliya Çelebi Mh, Meşrutiyet Cad. No:31 D-5, Tel: 0555 521 4686 
Beyoğlu/İstanbul, 

Pazartesi, Şubat 04, 2019